ГОСТ IEC 61241-14-2011: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 14. Выбор и установка

Терминология ГОСТ IEC 61241-14-2011: Электрооборудование, применяемое в зонах, опасных по воспламенению горючей пыли. Часть 14. Выбор и установка:

3.13 Ex-компонент (Ex component): Часть электрооборудования для сред, опасных по воспламенению горючей пыли, которая не предназначена для самостоятельного использования и требует дополнительного рассмотрения при установке в электрооборудовании или системах для использования во взрывоопасных средах.

Определения термина из разных документов: Ex-компонент

3.14 взрывозащита (explosion protection): Способ защиты, который применяют при разработке электрооборудования или его частей для предотвращения воспламенения горючей пыли во взрывоопасной зоне.

Определения термина из разных документов: взрывозащита

3.16 взрывоопасная зона (hazardous area): Зона, в которой имеется горючая пыль в виде облака или предполагается ее наличие в объеме, который требует специальных мер предосторожности, предъявляемых к конструкции и применению электрооборудования для предотвращения воспламенения взрывоопасной пылевоздушной смеси.

Примечание - Взрывоопасные зоны подразделяют на зоны по частоте и продолжительности присутствия взрывоопасных пылевоздушных смесей.

Определения термина из разных документов: взрывоопасная зона

3.15 взрывоопасная пылевая среда (explosive dust atmosphere): Смесь с воздухом, при атмосферных условиях, горючих веществ в виде пыли, волокон или летучих частиц, в которой после воспламенения происходит самоподдерживающееся распространение пламени.

[МЭС, 60426-02-04, изменен].

Определения термина из разных документов: взрывоопасная пылевая среда

3.27 вид взрывозащиты (type of protection): Специальные меры, предусмотренные в электрооборудовании для предотвращения воспламенения окружающей взрывоопасной среды.

Определения термина из разных документов: вид взрывозащиты

3.11 герметизация компаундом « mD» (encapsulation «mD»): Вид защиты, при котором части электрооборудования, способные воспламенить взрывоопасную среду за счет искрения или нагрева, заключаются в компаунд для исключения возможности воспламенения слоя или облака пыли при работе или монтаже.

Определения термина из разных документов: герметизация компаундом « mD»

3.4 горючая пыль (combustible dust): Пыль, волокна или летучие частицы, которые могут гореть или тлеть в воздухе и образовывать взрывоопасные смеси с воздухом при атмосферном давлении и нормальной температуре.

Определения термина из разных документов: горючая пыль

3.24 защита от воспламенения пыли вида « pD» (защита заполнением оболочки при избыточном давлении) (type of protection «pD» (pressurization)): Вид защиты, при котором в оболочку подается защитный газ для предотвращения образования взрывчатой пылевоздушной смеси внутри оболочки путем поддержания в ней давления защитного газа выше давления окружающей среды.

Определения термина из разных документов: защита от воспламенения пыли вида « pD» (защита заполнением оболочки при избыточном давлении)

3.30 знак « X» («X» symbol): Индекс к сертификационной сноске, чтобы обозначить специальные условия для безопасного использования.

Примечание - Знаки X и U вместе применяться не должны.

Определения термина из разных документов: знак « X»

3.31 знак« U» («U» symbol): Индекс к сертификационной сноске для обозначения Ex-компонента.

Примечание - Знаки X и U вместе применяться не должны.

Определения термина из разных документов: знак« U»

3.33 зона класса 20 (Zone 20): Зона, в которой взрывоопасная среда в виде облака горючей пыли в воздухе присутствует постоянно, часто или в течение длительного периода времени.

Определения термина из разных документов: зона класса 20

3.34 зона класса 21 (Zone 21): Зона, в которой время от времени вероятно появление взрывоопасной среды в виде облака горючей пыли в воздухе при нормальном режиме эксплуатации.

Определения термина из разных документов: зона класса 21

3.35 зона класса 22 (Zone 22): Зона, в которой маловероятно появление взрывоопасной среды в виде облака горючей пыли в воздухе при нормальном режиме эксплуатации, но если горючая пыль появляется, то сохраняется в течение короткого периода времени.

Определения термина из разных документов: зона класса 22

3.32 зоны (zones): Области, систематизированные как взрывоопасные пылевые среды и подразделяемые на зоны в зависимости от частоты и длительности присутствия взрывоопасной пылевой среды.

Определения термина из разных документов: зоны

3.18 искробезопасность «iD» (intrinsic safety «iD»): Вид защиты, основанный на ограничении электрической энергии в электрооборудовании и неизолированных токопроводящих частях, которые подвергаются воздействию потенциально взрывоопасной среды, до значения ниже уровня, вызывающего воспламенение от искрения или теплового воздействия.

Примечание - При использовании данного вида взрывозащиты необходимо убедиться, что не только электрооборудование, которое подвергается воздействию потенциально взрывоопасной среды, но неизолированное электрооборудование соответственно сконструировано.

Определения термина из разных документов: искробезопасность

3.17 источник воспламенения (ignition source): Источник энергии, включая открытое пламя, горячие поверхности, незащищенные раскаленные материалы, воспламеняющие искры или горячие частицы, способные вызвать воспламенение взрывоопасной среды.

Определения термина из разных документов: источник воспламенения

3.26 источник утечки (source of release): Элемент технологического оборудования, из которого горючее вещество может высвободиться в атмосферу в объеме, достаточном для образования взрывоопасной среды.

Определения термина из разных документов: источник утечки

3.23 максимальная допустимая температура поверхности (maximum permissible surface temperature): Наибольшая температура поверхности электрооборудования, при которой исключена возможность воспламенения при эксплуатации.

Примечание - Значение максимальной допустимой температуры поверхности зависит от вида пыли (облака или слоя), толщины слоя и использования коэффициента безопасности (см. 6.3).

Определения термина из разных документов: максимальная допустимая температура поверхности

3.22 максимальная температура поверхности (maximum surface temperature): Наибольшая температура, которая достигается на любой части или поверхности электрооборудования при испытаниях в определенных условиях без пыли или при наличии слоя пыли при специально обеспечиваемой максимальной температуре окружающей среды.

Примечание - Эта температура достигается при испытаниях. Из-за теплоизоляционных свойств пыли увеличение толщины слоя может привести к увеличению значения максимальной температуры.

Определения термина из разных документов: максимальная температура поверхности

3.21 минимальная температура самовоспламенения облака пыли (minimum ignition temperature of a dust cloud): Наименьшая температура горячей внутренней стенки печи, при которой происходит самовоспламенение облака пыли в содержащемся внутри воздухе.

[см. 3.5 IEC 61241-20-1 [3], изменен].

Определения термина из разных документов: минимальная температура самовоспламенения облака пыли

3.20 минимальная температура самовоспламенения слоя пыли (minimum ignition temperature of a dust layer): Наименьшая температура горячей поверхности, при которой происходит самовоспламенение слоя пыли заданной толщины на этой поверхности.

[см. 3.3 IEC 61241-20-1 [3], изменен].

Определения термина из разных документов: минимальная температура самовоспламенения слоя пыли

3.1 область (area): Трехмерная область или пространство.

Определения термина из разных документов: область

3.29 открытая проводка (open wiring): Система проводки, в которой неармированные кабели установлены без дополнительной защиты.

Определения термина из разных документов: открытая проводка

3.28 пакет проверочных документов (verification dossier): Комплект документов, показывающих соответствие электрооборудования и установок.

Определения термина из разных документов: пакет проверочных документов

3.19 прибор (instrument): Устройство для измерения, управления или вычисления физическо-химических величин.

Определения термина из разных документов: прибор

3.2 проходной изолятор (bushing): Изолирующее устройство, обеспечивающее прохождение одного или нескольких проводников через внутреннюю или наружную стенку оболочки.

Определения термина из разных документов: проходной изолятор

3.7 пылезащитная оболочка (dust-protected enclosure): Оболочка, доступ пыли в которую закрыт не полностью, но пыль поступает в количествах, недостаточных для нарушения безопасного режима работы оборудования.

Примечание - Пыль не должна накапливаться внутри оболочки, где она может стать (быть) источником воспламенения.

Определения термина из разных документов: пылезащитная оболочка

3.8 пыленепроницаемая оболочка (dust-tight enclosure): Оболочка, способная предотвратить доступ всех видимых частиц пыли.

Определения термина из разных документов: пыленепроницаемая оболочка

3.9 пыленепроницаемая оболочка « tD» (dust excluding enclosure «tD»): Пыленепроницаемая оболочка, способная предотвратить попадание всех видимых частиц пыли, или пылезащитная оболочка, доступ пыли в которую предотвращен не полностью, но пыль поступает в количествах, недостаточных для нарушения безопасного режима работы технологического оборудования.

Примечание - Пыль не должна накапливаться внутри оболочки, где она может создать опасность воспламенения.

Определения термина из разных документов: пыленепроницаемая оболочка « tD»

3.6 пыль (dust): Небольшие твердые частицы в атмосфере, включая волокна и летучие частицы, которые оседают под собственной массой, но могут оставаться некоторое время во взвешенном состоянии в воздухе (включая пыль и абразив, в соответствии с ISO 4225 [1]).

Определения термина из разных документов: пыль

3.25 самовоспламеняющееся вещество (pyrophoric): Вещество, которое внезапно воспламеняется при попадании на воздух (например, фосфор) или в воду (например, калий или натрий).

Определения термина из разных документов: самовоспламеняющееся вещество

3.3 сертификат (certificate): Документ, подтверждающий соответствие электрооборудования требованиям, в том числе к типовым и контрольным испытаниям по соответствующему стандарту.

Примечание 1 - Сертификат может относиться к Ex-оборудованию или Ех-компоненту.

Примечание 2 - Сертификат может быть выдан изготовителем, потребителем или третьей стороной, например аккредитованным органом по сертификации МЭК Ex, национальным органом по сертификации или уполномоченным юридическим лицом.

Определения термина из разных документов: сертификат

3.12 уравнивание потенциалов (equipotential bonding): Электрическое соединение незащищенных металлических частей с одинаковым значением напряжения в нормальных условиях и при неисправностях.

Определения термина из разных документов: уравнивание потенциалов

3.10 электрооборудование (electrical apparatus): Оборудование, полностью или частично предназначенное для использования электрической энергии.

Примечание - К электрооборудованию также относятся части электрооборудования, предназначенные для генерирования, передачи, распределения, хранения, измерения, регулирования, переработки и потребления электрической энергии и для телекоммуникации.

Определения термина из разных документов: электрооборудование

3.5 электропроводящая пыль (conductive dust): Пыль, летучие волокна или частицы, электрическое сопротивление которых равно или меньше 10³ Ом · м.

Определения термина из разных документов: электропроводящая пыль